医美专家伊安妮·西尔维拉分享明星们的美容秘诀【访谈】 3 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]So, I created a technique where 
[00:01.65]it's one little insertion point, 
[00:03.36]looks like a mosquito bite, 
[00:04.46]you get full correction, full volume, 
[00:06.90]whatever size that you want. 
[00:08.50]And then your recovery is 48 hours.
[00:11.70]You just feel like you're sore, 
[00:12.49]like you just squatted 20 people 
[00:14.42]on your back, and then it goes away 
[00:16.23]in two days, and you have the perfect glutes.
[00:18.70]And the best part about it is that, you know, 
[00:20.34]I do a lot of regenerative medicine. 
[00:21.87]It's not like I'm just injecting you for you 
[00:23.43]to feel nice and plump. I want to give you 
[00:26.36]back form and function to the area of the 
[00:29.27]body that I'm giving you the treatment for.
[00:31.00]So, it actually takes away cellulite, 
[00:33.31]stretch marks, gives you elastin, collagen 1, 
[00:36.22]collagen 3, and angiogenesis, which is 
[00:39.30]actually very important because 
[00:40.50]that's the blood perfusion to the area.
[00:42.91]So, when you get a cut, blood perfuses to the 
[00:45.20]area to repair it and get brand new skin. 
[00:47.16]It's the same thing that this product 
[00:48.92]activates in clients. Well, tell us 
[00:51.15]a little bit about Radiesse, 
[00:52.34]if people don't know what that is.
[00:53.49]Okay, so Radiesse is a filler, but it's also 
[00:56.63]a biostimulator. And there's not anything 
[00:59.22]on the market right now other 
[01:00.95]than Radiesse that does this.
[01:02.71]So, it creates five different things 
[01:04.55]for your skin: collagen 1, collagen 3, elastin, 
[01:07.85]proteoglycans, which is that glow that you 
[01:10.93]get from any of the treatments, and then 
[01:12.40]the angiogenesis, which I was talking 
[01:14.22]about. It's that blood perfusion.
[01:15.72]So, you're getting the healthiest tissue 
[01:18.36]that you could possibly get, with 16 things 
[01:21.48]more than what one filler would do for you. 
[01:23.92]So again, it's regenerative medicine. 
[01:26.36]I'm giving you form and function 
[01:27.54]back to an area and almost like turning 
[01:30.52]back the hands of time.
[01:31.40]Yeah. Well, okay, so how much bigger 
[01:33.63]can you expect your butt to be 
[01:35.32]from doing this with you?
[01:36.76]So, with the protocol that I have, 
[01:39.21]in one treatment, includes 20 syringes. 
[01:42.10]You know, we do full correction. 
[01:43.83]You'll grow anywhere between 
[01:45.59]one to three inches with each treatment.
[01:47.92]Wait, on your butt? - Yeah. And so, 
[01:49.95]I could create a shelf. I could create 
[01:51.89]projection. We could fix hip dips. 
[01:53.74]We give you, like, a little sweetheart booty. 
[01:55.88]It's a very malleable product, and it works 
[01:59.47]great with everyone's tissue.
[02:00.64]Okay, are there any cons to doing this? 
[02:03.27]Because all of this sounds great to me. 
[02:04.55]I don't understand, like, why anybody 
[02:06.90]wouldn't do it. I haven't done it yet, 
[02:07.94]you guys, because I'm just like a chicken. 
[02:09.29]I don't know what it is why I... 
[02:10.55]Maybe soon. Maybe soon.
[02:11.79]But I haven't done it. So, I actually really do 
[02:15.64]have all these questions. Will it be 
[02:17.15]lumpy looking? Will it sag eventually? 
[02:20.40]Will it not look...
[02:21.25]Right, and these are all normal questions 
[02:23.66]that everyone asks. So, as soon as I inject it, 
[02:27.70]just like with any other injection, it could look 
[02:29.50]lumpy, bumpy. I tell everyone, give it 24 hours.

医美专家伊安妮·西尔维拉分享明星们的美容秘诀【访谈】 3

Iani Silveira, FNP-BC, Shares Celebrity Beauty Secrets 3

What cosmetic beauty treatments are celebrities doing to look SO good? For this episode of "My Life Online with Susan Yara," I brought in Iani Silveira, FNP-BC, to share her beauty industry insight into celebrity beauty treatments. We discuss "microdosing" Ozempic (or similar semaglutides and tirzepatides), non-surgical instant BBL, and so much more.
明星们都做了哪些美容护理，让自己看起来如此漂亮？在这一集"我与苏珊·亚拉的在线生活"中，我请来了FNP-BC认证的伊安妮·西尔维拉来分享她对美容行业名人美容护理的见解。我们讨论了"微剂量"Ozempic（或类似的司美格鲁肽(Semaglutide)和替西帕肽(Tirzepatide)），非手术即时BBL等等。
2024.10.29 Susan Yara

tags: 美容医疗访谈

内容

英中
中英
盲听

1

[27] So, I created a technique where it's one little insertion point, looks like a mosquito bite, you get full correction, full volume, whatever size that you want. And then your recovery is 48 hours.

显示译文▼

所以，我研发出了一种技术，只需一个小小的注射点，看起来就像蚊子叮咬的痕迹，就能实现全面矫正、全面丰盈，无论您想要多大的效果都可以。而且恢复时间只需48小时。

2

[28] You just feel like you're sore, like you just squatted 20 people on your back, and then it goes away in two days, and you have the perfect glutes.

显示译文▼

你只是感觉浑身酸痛，就像刚在你背上蹲了20个人一样，但两天后这种感觉就消失了，然后你就拥有了完美的臀部。

3

[29] And the best part about it is that, you know, I do a lot of regenerative medicine. It's not like I'm just injecting you for you to feel nice and plump. I want to give you back form and function to the area of the body that I'm giving you the treatment for.

显示译文▼

而最棒的是，你知道，我做很多再生医学方面的治疗。这可不是说给你打针只是为了让你感觉饱满好看。我想要让你接受治疗的身体部位恢复形态和功能。

4

[30] So, it actually takes away cellulite, stretch marks, gives you elastin, collagen 1, collagen 3, and angiogenesis, which is actually very important because that's the blood perfusion to the area.

显示译文▼

所以，它实际上能消除橘皮纹和妊娠纹，还能补充弹性蛋白、Ⅰ型胶原蛋白、Ⅲ型胶原蛋白，并促进血管生成，这其实非常重要，因为这能为该区域提供血液灌注。

5

[31] So, when you get a cut, blood perfuses to the area to repair it and get brand new skin. It's the same thing that this product activates in clients.

显示译文▼

所以，当你受伤流血时，血液会涌向伤口进行修复，长出全新的皮肤。这款产品在顾客身上起到的也是同样的作用。

6

[32] Well, tell us a little bit about Radiesse, if people don't know what that is.

显示译文▼

好吧，如果大家还不了解的话，跟我们讲讲Radiesse（一种胶原蛋白）吧。

7

[33] Okay, so Radiesse is a filler, but it's also a biostimulator. And there's not anything on the market right now other than Radiesse that does this.

显示译文▼

好的，那么Radiesse是一种填充剂，但它也是一种生物刺激剂。目前市场上除了Radiesse之外，没有其他产品具备这种功效。

8

[34] So, it creates five different things for your skin: collagen 1, collagen 3, elastin, proteoglycans, which is that glow that you get from any of the treatments, and then the angiogenesis, which I was talking about. It's that blood perfusion.

显示译文▼

所以，它能为您的肌肤生成五种不同的物质：Ⅰ型胶原蛋白、Ⅲ型胶原蛋白、弹性蛋白、蛋白聚糖，也就是您接受任何治疗后所获得的那种光泽，还有我之前提到的血管生成，也就是那种血液灌注。

9

[35] So, you're getting the healthiest tissue that you could possibly get, with 16 things more than what one filler would do for you. So again, it's regenerative medicine. I'm giving you form and function back to an area and almost like turning back the hands of time.

显示译文▼

所以，您获得的是尽可能健康的组织，其效果远超单一填充物，能带来多达16项好处。所以，这又是一种再生医学。我是在帮您恢复某个区域的形态和功能，几乎就像让时光倒流一样。

10

[36] Yeah. Well, okay, so how much bigger can you expect your butt to be from doing this with you?

显示译文▼

嗯。好吧，那做这个(Radiesse填充提臀术)能让你的屁股大多少呢？

11

[37] So, with the protocol that I have, in one treatment, includes 20 syringes. You know, we do full correction. You'll grow anywhere between one to three inches with each treatment.

显示译文▼

所以，按照我所采用的方案，一次治疗要用20支注射器。要知道，我们会进行彻底的矫正。每次治疗，您臀围能增大1到3英寸（约3-7厘米）。

12

[38] Wait, on your butt? - Yeah. And so, I could create a shelf. I could create projection. We could fix hip dips. We give you, like, a little sweetheart booty. It's a very malleable product, and it works great with everyone's tissue.

显示译文▼

等等，注射器要打在你屁股上？ - 是的。所以，我可以建立框架，我可以打造凸起，我们能改善臀部凹陷。给您打造一个可爱的小翘臀。这是一种非常灵活的产品，对每个人的组织都适用，效果很好。

13

[39] Okay, are there any cons to doing this? Because all of this sounds great to me. I don't understand, like, why anybody wouldn't do it. I haven't done it yet, you guys, because I'm just like a chicken⁽²⁾. I don't know what it is why I... Maybe soon. Maybe soon.

显示译文▼

好的，那这样做有什么弊端吗？因为这一切听起来对我来说都太棒了。我不明白，为什么有人不这么做。我还没做呢，各位，因为我太胆小了。我不知道为什么我…… - 也许很快。 - 也许很快。
⁽²⁾ Just like a chicken: 俚语中形容不勇敢的人

14

[40] But I haven't done it. So, I actually really do have all these questions. Will it be lumpy looking? Will it sag eventually? Will it not look...

显示译文▼

但我还没做过。所以，我确实有很多疑问。它看起来会凹凸不平吗？以后会下垂吗？它看起来会不会不……

15

[41] Right, and these are all normal questions that everyone asks. So, as soon as I inject it, just like with any other injection, it could look lumpy, bumpy. I tell everyone, give it 24 hours.

显示译文▼

好的，这些都是大家都会问的正常问题。所以，就像打其他针剂一样，我刚打完针的时候，可能会看起来凹凸不平。我跟大家说，等24小时。

1

所以，我研发出了一种技术，只需一个小小的注射点，看起来就像蚊子叮咬的痕迹，就能实现全面矫正、全面丰盈，无论您想要多大的效果都可以。而且恢复时间只需48小时。

显示原文▼

[27] So, I created a technique where it's one little insertion point, looks like a mosquito bite, you get full correction, full volume, whatever size that you want. And then your recovery is 48 hours.

2

你只是感觉浑身酸痛，就像刚在你背上蹲了20个人一样，但两天后这种感觉就消失了，然后你就拥有了完美的臀部。

显示原文▼

[28] You just feel like you're sore, like you just squatted 20 people on your back, and then it goes away in two days, and you have the perfect glutes.

3

而最棒的是，你知道，我做很多再生医学方面的治疗。这可不是说给你打针只是为了让你感觉饱满好看。我想要让你接受治疗的身体部位恢复形态和功能。

显示原文▼

[29] And the best part about it is that, you know, I do a lot of regenerative medicine. It's not like I'm just injecting you for you to feel nice and plump. I want to give you back form and function to the area of the body that I'm giving you the treatment for.

4

所以，它实际上能消除橘皮纹和妊娠纹，还能补充弹性蛋白、Ⅰ型胶原蛋白、Ⅲ型胶原蛋白，并促进血管生成，这其实非常重要，因为这能为该区域提供血液灌注。

显示原文▼

[30] So, it actually takes away cellulite, stretch marks, gives you elastin, collagen 1, collagen 3, and angiogenesis, which is actually very important because that's the blood perfusion to the area.

5

所以，当你受伤流血时，血液会涌向伤口进行修复，长出全新的皮肤。这款产品在顾客身上起到的也是同样的作用。

显示原文▼

[31] So, when you get a cut, blood perfuses to the area to repair it and get brand new skin. It's the same thing that this product activates in clients.

6

好吧，如果大家还不了解的话，跟我们讲讲Radiesse（一种胶原蛋白）吧。

显示原文▼

[32] Well, tell us a little bit about Radiesse, if people don't know what that is.

7

好的，那么Radiesse是一种填充剂，但它也是一种生物刺激剂。目前市场上除了Radiesse之外，没有其他产品具备这种功效。

显示原文▼

[33] Okay, so Radiesse is a filler, but it's also a biostimulator. And there's not anything on the market right now other than Radiesse that does this.

8

所以，它能为您的肌肤生成五种不同的物质：Ⅰ型胶原蛋白、Ⅲ型胶原蛋白、弹性蛋白、蛋白聚糖，也就是您接受任何治疗后所获得的那种光泽，还有我之前提到的血管生成，也就是那种血液灌注。

显示原文▼

[34] So, it creates five different things for your skin: collagen 1, collagen 3, elastin, proteoglycans, which is that glow that you get from any of the treatments, and then the angiogenesis, which I was talking about. It's that blood perfusion.

9

所以，您获得的是尽可能健康的组织，其效果远超单一填充物，能带来多达16项好处。所以，这又是一种再生医学。我是在帮您恢复某个区域的形态和功能，几乎就像让时光倒流一样。

显示原文▼

[35] So, you're getting the healthiest tissue that you could possibly get, with 16 things more than what one filler would do for you. So again, it's regenerative medicine. I'm giving you form and function back to an area and almost like turning back the hands of time.

10

嗯。好吧，那做这个(Radiesse填充提臀术)能让你的屁股大多少呢？

显示原文▼

[36] Yeah. Well, okay, so how much bigger can you expect your butt to be from doing this with you?

11

所以，按照我所采用的方案，一次治疗要用20支注射器。要知道，我们会进行彻底的矫正。每次治疗，您臀围能增大1到3英寸（约3-7厘米）。

显示原文▼

[37] So, with the protocol that I have, in one treatment, includes 20 syringes. You know, we do full correction. You'll grow anywhere between one to three inches with each treatment.

12

等等，注射器要打在你屁股上？ - 是的。所以，我可以建立框架，我可以打造凸起，我们能改善臀部凹陷。给您打造一个可爱的小翘臀。这是一种非常灵活的产品，对每个人的组织都适用，效果很好。

显示原文▼

[38] Wait, on your butt? - Yeah. And so, I could create a shelf. I could create projection. We could fix hip dips. We give you, like, a little sweetheart booty. It's a very malleable product, and it works great with everyone's tissue.

13

好的，那这样做有什么弊端吗？因为这一切听起来对我来说都太棒了。我不明白，为什么有人不这么做。我还没做呢，各位，因为我太胆小了。我不知道为什么我…… - 也许很快。 - 也许很快。

显示原文▼

[39] Okay, are there any cons to doing this? Because all of this sounds great to me. I don't understand, like, why anybody wouldn't do it. I haven't done it yet, you guys, because I'm just like a chicken⁽²⁾. I don't know what it is why I... Maybe soon. Maybe soon.
⁽²⁾ Just like a chicken: 俚语中形容不勇敢的人

14

但我还没做过。所以，我确实有很多疑问。它看起来会凹凸不平吗？以后会下垂吗？它看起来会不会不……

显示原文▼

[40] But I haven't done it. So, I actually really do have all these questions. Will it be lumpy looking? Will it sag eventually? Will it not look...

15

好的，这些都是大家都会问的正常问题。所以，就像打其他针剂一样，我刚打完针的时候，可能会看起来凹凸不平。我跟大家说，等24小时。

显示原文▼

[41] Right, and these are all normal questions that everyone asks. So, as soon as I inject it, just like with any other injection, it could look lumpy, bumpy. I tell everyone, give it 24 hours.

1

[27] So, I created a technique where it's one little insertion point, looks like a mosquito bite, you get full correction, full volume, whatever size that you want. And then your recovery is 48 hours.
2

[28] You just feel like you're sore, like you just squatted 20 people on your back, and then it goes away in two days, and you have the perfect glutes.
3

[29] And the best part about it is that, you know, I do a lot of regenerative medicine. It's not like I'm just injecting you for you to feel nice and plump. I want to give you back form and function to the area of the body that I'm giving you the treatment for.
4

[30] So, it actually takes away cellulite, stretch marks, gives you elastin, collagen 1, collagen 3, and angiogenesis, which is actually very important because that's the blood perfusion to the area.
5

[31] So, when you get a cut, blood perfuses to the area to repair it and get brand new skin. It's the same thing that this product activates in clients.
6

[32] Well, tell us a little bit about Radiesse, if people don't know what that is.
7

[33] Okay, so Radiesse is a filler, but it's also a biostimulator. And there's not anything on the market right now other than Radiesse that does this.
8

[34] So, it creates five different things for your skin: collagen 1, collagen 3, elastin, proteoglycans, which is that glow that you get from any of the treatments, and then the angiogenesis, which I was talking about. It's that blood perfusion.
9

[35] So, you're getting the healthiest tissue that you could possibly get, with 16 things more than what one filler would do for you. So again, it's regenerative medicine. I'm giving you form and function back to an area and almost like turning back the hands of time.
10

[36] Yeah. Well, okay, so how much bigger can you expect your butt to be from doing this with you?
11

[37] So, with the protocol that I have, in one treatment, includes 20 syringes. You know, we do full correction. You'll grow anywhere between one to three inches with each treatment.
12

[38] Wait, on your butt? - Yeah. And so, I could create a shelf. I could create projection. We could fix hip dips. We give you, like, a little sweetheart booty. It's a very malleable product, and it works great with everyone's tissue.
13

[39] Okay, are there any cons to doing this? Because all of this sounds great to me. I don't understand, like, why anybody wouldn't do it. I haven't done it yet, you guys, because I'm just like a chicken⁽²⁾. I don't know what it is why I... Maybe soon. Maybe soon.
14

[40] But I haven't done it. So, I actually really do have all these questions. Will it be lumpy looking? Will it sag eventually? Will it not look...
15

[41] Right, and these are all normal questions that everyone asks. So, as soon as I inject it, just like with any other injection, it could look lumpy, bumpy. I tell everyone, give it 24 hours.

内容较长，请分段浏览：

1
2
3
4
5